今日は３月１９日。
前投稿に引き続いて、
絵本「てぶくろ」の話題５回目です。
「てぶくろ」に似たお話を見つけました。
「もりのてぶくろ」
（八百板洋子：文／ナターリヤ・チャルシーナ：絵／２００４年
／福音館書店）
amazon
↑このサイトに次のような紹介文がありました。引用します。
きれいな黄色の葉が１枚、森の小道に落ちていました。
その形は、まるでてぶくろのよう。
ネズミがやってきて、そっと手をあてました。
でもネズミの手にはちょっと大きい……。
ウサギやキツネ、クマもやってきて、
自分の手と葉の大きさをくらべていきます。
このきれいな黄色い葉にぴったりなのは、
だれの手なのでしょう？
１枚の葉をめぐって繰り広げられる、
秋の森を舞台にした心温まるお話です。
この絵本のベースには、作者の八百板洋子さんが
ブルガリアに留学していたときの思い出があります。
それは、友人ときのこをとりに訪れた森でのこと。
友人が連れてきた幼い子どもが、
ハリギリという手のような形をした葉を見つけるたびに、
しゃがみこんで自分の手をあてていたのだそうです。
秋の森にでかけたら、ぜひ探してみてください。
きっと見つかりますよ、あなただけのすてきなてぶくろ。
次々に動物が出てくるところが似ています。
最後に出てくる動物が、「てぶくろ」では出てこなかったものです。
ぜひ手に取って確かめてください。
７種類の絵本「てぶくろ」と１本の動画「てぶくろ」について
ブログに書いてきました。
それを見て、出てきた動物の一覧表を作成してみました。
tebukuroitiran.xlsxをダウンロード
この一覧表を見て気がついたことを書いていきます。
〇全てに登場しているのは「うさぎ」と「くま」
「うさぎ」は中盤に出てくることが多く、
「くま」は最後に出てくることが多い。
「くま」は大型なので、最後に出てきて、
本当に手袋に入れるの？と読む人をドキドキさせる役割のように思える。
この展開は「くまさんのおなか」（長新太：作）でも使っていた。
※参考：ここでも道草 本で「奇想天外」をプレゼントする（2017年2月8日投稿）
〇「ねずみ」も７回登場している。
１回目に登場しているのが５回と多い。
手袋のサイズだと、大きさ的に一番似合っている。
「ねずみ」だけなら、何の問題も起こらない。
（ストーリー的には面白くない）
２回はラストに登場している。
その２回は、無理に手袋に入ったことで、
動物たちが四散する理由を作っている。
それは「こおろぎ」も同じ役割をしている。
最後に小さな動物が登場するのは、手袋がその小さささえ受け付けない
ぎりぎりの状態であることを表現している。
〇「きつね」も７回登場している。中盤に出てくることが多い。
「ねずみ」→「うさぎ」→「きつね」→「くま」が基本形と思われる。
〇「おおかみ」が６回登場している。
民話ができた頃は、「おおかみ」は今より身近だったのであろう。
凶暴性のイメージのある「おおかみ」が手袋に同居するのは、
子どもたちにとっては意外なのではないだろうか。
「おおかみ」を入れても大丈夫なの？ と不安にさせ、
仲良く手袋に入っているぞ、と安心させる役割なのでしょう。
〇「はりねずみ」は３回登場している。
針を身にまとい、身を寄せ合う場所にいるのは不向きに思えるので、
いいのかな？と読者に思わせる登場動物でしょう。
そうなると、最初に登場するよりも、６冊目のように
途中で登場するほうが盛り上がります。
〇「いのしし」は５回登場。
体の大きなイメージの「いのしし」本当に入れるの？と不安にさせる。
でもその次のより大きな「くま」の前座的な役割である。
〇１回しか登場しない動物に注目
「トラ」・・・これはビックリ。ウクライナにいたのだろうか？
分布図（Wikipedia トラ）を見ると、いないように思える。
「こおろぎ」・・・手袋がいる季節には生息していなさそう。
「オオヤマネコ」・・・これはウクライナにもいそう。
「もぐら」・・・笑っちゃいました。「もぐら」は土の中のほうが
暖かいですよ。
出てこなくていいと突っ込みたくなる。
まだ未定ですが、この面白いお話「てぶくろ」で、
子どもたちと劇を作りたいです。
どのような動物をどんな順番で登場させるか検討する時に、
この一覧表は役立つと思います。
