「足元の小宇宙」（ＮＨＫ出版）より／ペンネームのいわれ
今日は９月１５日。
前投稿に引き続き、
「足元の小宇宙」（埴沙萠著／ＮＨＫ出版）から引用。
埴沙萠（はにしゃぼう）というペンネームのいわれについて書いてありました。
埴さんは、東京農大の「育種学研究所」の中の砂漠植物研究室に在籍し、
サボテン（シャボテン）の研究をしていました。
引用します。
このときに、研究所の先輩、同僚たちは、どうせ
「おいシャボテン君」「シャボ君」と呼ぶようになるだろうから、
人からニックネームをつけられるまえに、自分でつけてしまえということで、
シャボテンを育てるのに使う赤土「埴」と、
シャボウに沙萠の字を当てて、
「沙」水の少ない赤土から萠え出るという意味と音とで、
埴沙萠というペンネームをつけました。 （６７ｐ）
ここで「シャボテン」「サボテン」という言葉が出てきました。
この区別はあるのか興味を持ちましたが、調べた限りではよくわからず。
埴さんは、サボテン・多肉植物を総称してシャボテンと記述していました。
（１９６８年の）ある日、近くの本屋で、昆虫写真家の栗林慧（さとし）さんの、
アリのすばらしい写真を見て、
これが植物生態写真家・埴沙萠の誕生のきかっけになったのでした。
シャボテン撮影で学んだ撮影技術を活かして、
野山の植物の撮影がはじまりました。 （７２ｐ）
そうかあ、栗林さんの影響だったのですね。
栗林さんの活動も長い。
地下茎から芽が出てくるのは「芽吹き」、
タネから芽が出るのは「芽生え」と呼んでいます。 （１０６ｐ）
そうか、こうやって区別しているんだ。
これって国語辞典には書いていない区別。埴さんの解釈かな？
「芽吹き」は新緑の葉の様子を思い浮かべるなあ。
ヘチマが、ぶ～らぶ～ら風に揺れているのを眺めていましたら、
とつぜん、ヘチマの先端からタネが落ちてきました。
ヘチマの実のなかの網棚に入っているタネは、
実がぶらぶら揺れているとタネの通路
ーーヘチマたわしに三つの穴がありますが、あれがタネの落ちる通路ですーー
を通って下に落ちてくると、その重みで実の先端がとれて、
タネがばらまかれるという仕組みになっているのでした。
科学雑誌にそのことを書きましたら、ヘチマの研究で有名な大学教授から、
大発見だと電話がかかってきました。
みなさん、ヘチマの実でタワシをつくりたくて、熟れるまえに採るので、
タネの旅を見ることができなかったのでした。 （１１１ｐ）
ヘチマの先端からタネが落ちるのを目撃したなんていいですね。
こんなことを体験できる生活をしてみたいです。
以上で「足元の小宇宙」からの引用を終了。
今晩、図書館の返却ポストに返しに行きます。
