日めくりより／漢字のふりがなを「ルビ」と言う理由
今日は１２月１１日。
全投稿で日めくりについて書きましたが、今回も日めくり関連です。
トライエックスコーポレーションの日めくり「雑学王」は、為になる日めくりです。
今朝見て驚いたのはこれ↓
「漢字のふりがなを『ルビ』というわけは？」
皆さんは知っていましたか？
私は知りませんでした。
新しいことを知った喜びとともに、なぜこのことに疑問を持たなかったんだと後悔。
ふりがな＝ルビ ルビって何？ そんな疑問を持てよと自分に叱咤激励。
もう少し調べてみました。
次のサイトが特に参考になりました。
明治時代、新聞記事に使用されていた活字のサイズは5号（15級、10.5ポイント）。
その振り仮名には、7号活字（8級、5.25ポイント）が使われていました。
この7号活字に、もっとも近いサイズ（5.5ポイント）の活字をイギリスでは
ルビーと呼んでいたことから、日本でも7号活字が「ルビ活字」と呼ばれるようになります。
イギリスでは、活字の大きさごとに宝石の名前が付けられており、
それが日本へも入ってきたというわけです。
こうして印刷業界では、振り仮名自体をルビと呼ぶようになります。
しかし、ルビと呼ぶのは活字の振り仮名のみ。
手書きの文書の振り仮名は、ルビではないので間違えないようにしましょう。
ルビと呼ぶのは、活字の振り仮名のみなのですね。
すぐに忘れてしまうかもしれませんが、今晩は頭に刻みこもうと努力しよう。
同じサイトにあった表も、ここに書き写しておこう。
４．５ポイント・・・・・ダイヤモンド
５．０ポイント・・・・・パール
５．５ポイント・・・・・ルビー
６．５ポイント・・・・・エメラルド
１１．０ポイント・・・・・スモールバイカ
１２．０ポイント・・・・・パイカ
近年私が文書を作るときによく使う１１・１２ポイントは
「スモールパイカ」・「パイカ」と言われます。
「バイカ」も宝石なのか？
どうも違うようです。
コメント