「担々」「坦々」調査・・・今回は「担々」に2票、「坦々」に1票
今日は8月14日。
「担々」「坦々」調査のつづきを書きます。
前回はこの投稿。7月22日http://mitikusa.typepad.jp/blog/2010/07/post-5239.html
8月8日に奈良市のイトーヨーカド―最上階のラーメン屋で撮ったもの。
「担々」でした。
「坦々」に出会うことはもうないのかと思っていたら、
今日、東名高速道路の上郷SAの食堂で、
こんなメニュー―を発見。
これは珍しい。
「坦々」と「担々」が両方ありました。
これで「担々」が通算6票、「坦々」が通算3票となりました。
おそらく語源から考えて「担々」が正しいのに、
「坦々」が使われている理由はあるはずだし、
きっと面白い理由だと思います。
いつかつきとめるぞ。
コメント