「おれは一万石」読破／「破落戸」（ごろつき） 網乾左母二郎
今日は令和３年１２月１６日。
この本を読みました。
「おれは一万石」（千野隆司著／双葉文庫）
１０代将軍徳川家治が、脚気のため危篤になった世の中。
家治に重用されていた田沼意次は失脚するだろうという噂。
田沼意次の活躍は、将軍家治あってのことだったのですね。
そんな時代の物語。
「おれは一万石」シリーズの１作目です。
※ここでも道草 「おれは一万石 商武の絆」読破（2021年11月23日投稿）
「第２の藤沢周平」と言われているらしい。
シリーズを少しでも多く読んでみたくなりました。
破落戸（ごろつき）
（２４８ｐ）
この漢字に興味を持ちました。
初見で「破落戸」を「ごろつき」とは読めません。
「ならずもの」と読むこともあるそうです。
この漢字については、次のサイトが勉強になりました。
中国語「破落戸」に日本語の読みがつけられたようです。
『水滸伝』でも使われていて、その日本語翻訳本にも使われ、
その本に影響を受けた『南総里見八犬伝』でも使われているそうです。
昨晩、勉強したことにも急につながってくる。（前記事）
これが道草のおもしろいところ。
さもしい浪人さもしさもじろうは、まさに「破落戸」だろう。
ここで確認。
「さもしい浪人さもしさもじろう」でいいのか？
ネットで調べました。
「網乾左母二郎」が正しい名前。
「あぼしさもじろう」と読みます。
４７年前の記憶なんて曖昧でした。
追記：「破落戸」が何か初めてではないなという記憶。
検索して調べたら・・・
※ここでも道草 「近松よろず始末処」② 難読漢字６（2020年3月21日投稿）
この記事で、「破落戸」について書いていました。
なんてこったあ。４７年前どころか２年前の記憶も曖昧でした。
コメント