「つかぬこと」とはどんなこと?
そろそろ神社に電話して、幟を立てるあのコンクリート製のものの名前を聞こうと思います。
※参考http://mitikusa.typepad.jp/blog/2008/12/post-6cc7.html
電話しているところを予想していると、
「つかぬことをお聞きしますが、」と尋ねている自分の姿が予想されます。
まてよ?
「つかぬこと」とはどういうことだろう?
調べてみました。
国語辞典。
漢字で書くと、「付かぬ事」と書きます。
「①それまでの話とは関係のないこと。②だしぬけのこと。」とありました。
①の意味だと、電話で問い合わせる時にはおかしいのですが、
②の意味ならOKのようです。
「だしぬけ」は「突然」という意味があるからです。
いきなり、幟を立てるコンクリートの名前を聞くのですから、相手にしてみたら”突然”でしょう。
こうやって調べていて「だしぬけ」という言葉も、なんか味がある言葉だと思いました。
日本語は面白い。
今日は授業後、神社に電話しよう。
※授業後に電話しました。
しかしそのようなことに詳しい、禰宜(ねぎ)さんたちはおられなかったので、わからず。
今度15日にこられるとのこと。その時に。(8日 5:01pm記)
コメント