「薬を振る」・・・Yahoo!知恵袋で聞いてみました
今日は5月3日。
「薬を振る」について何度か書いてきました。
具体的にどんな行為を言うのか知りたかったです。
先日初めて「Yahoo!知恵袋」に投稿してみました。
正直、あまり期待していなかったのですが、ビックリ。
短時間の間に、6件も回答が来ました。
ありがたいことです。
とても参考になりました。
※Yahoo!知恵袋 「薬を振る」を具体的に教えてください。
結論。こういうことかなと思います。
断定して書いていますが、全て予測です。
「薬を振る」というのは「薬を振り出す」ということです。
使用する量を巾着袋に入れて、湯の中に入れて薬分を振り出すのが
具体的な行為です。
振り出す薬で有名なのが「センブリ」であって、これは「千回振り出しても、
まだ苦い」ことが由来です。それだけ効果がなくならないということです。
「振薬(シンヤク/ふりぐすり)」という言葉があります。
振り出して作った薬です。
他に、煎じて作る「煎薬(センヤク)」、
浸して作る「泡薬(ホウヤク/ひたしぐすり)」があります。
この結論が、最も有力です。しかし、疑問はあります。
「薬を振る」の用例が、「煎じて出す」の意味のところにあったことです。
いただいた回答のほとんどが「振り出す」と「煎じて出す」は区別しています。
熱湯の中に薬を入れて振り出す状況なのでしょうか?
そうなると、上記の「Yahoo!知恵袋」の回答者の中の、
anovicelinguistさんの言うように、
煎じる時に振ることが行われていて、その動作をさすとも言えます。
しかし、漢方の専門家のc_prjhqさんが
回答に書いてきていないことがおかしいです。
それどころか「通常、漢方薬は、30分くらいかけて煮出す煎じ薬」
と書いてきています。もし振っているなら、書いてきてくれるはずです。
やっぱりここは、デジタル大辞泉を編集している小学館に
お聞きしたいです。
コメント