ここでも道草

今日は８月１８日。

もう一つ、「今さら他人には聞けない疑問６５０」（知恵の森文庫）より。

かねてから疑問に思っていたことが、解決しました。

◇数字に三ケタごとにコンマを打つ理由は？

◆たとえば「三億六千四百三十九万八千七百六十一」を算用数字で表記するときは、

　「３６４，３９８，７６１」のように、

　三ケタごとにコンマを打つのが慣例になっている。

　しかし、ふだんから大きな数字に慣れていない人にとっては、

　三ケタごとにコンマが打ってあっても、

　その数字が読みやすくなるわけではない。

　コンマを無視して、

　「一、十、百、千、万・・・」と数えている人も多い。

　では、なぜ三ケタごとにコンマを打つのかといえば、

　ラテン語を語源とする英語やフランス語では、

　ミリオン（１００万）、ビリオン（１０億）のように、

　三ケタごとに単位が変わるから。

　つまり、それがグローバル・スタンダードで、

　日本もそれにならっているわけである。

　しかし、万、億、兆のように、四ケタごとに単位が変わる日本では、

　あくまで国内ルールとして「３，６４３９，８７６１」のように

　区切ったほうがわかりやすいのでは？（１２８ｐ）

〇大賛成！かねがねおかしいと思っていたことなので、すっきり。

　ちなみに英語の千進法（３桁ごとに位があがる）を書きならべてみます。

　one   （ワン）    　　　　　　　　　 1   （一）

　thousand （サウザンド）   　　 　　　1,000    （千）

　million  （ミリオン）   　　　　　1,000,000    （百万）

　billion   （ビリオン）　    　　　　1,000,000,000    （十億）

　trillion   （トリリオン）　　 1,000,000,000,000    （一兆）

こりゃあ～、日本の算用数字とは違う。

※次のサイトが勉強になりました。

「数字の表記を考える」http://www5d.biglobe.ne.jp/~Jusl/Bunsyo/Suujihyouki.html#０２

今日は８月１８日。

前投稿のつづきで、「今さら他人には聞けない疑問６５０」（知恵の森文庫）より。

◇「ローソン」ってどういう意味？

◆（前略）コンビニエンス・ストアーのローソンは、

　もともとはアメリカ・オハイオ州にある牛乳店の流れをくんでいる。

　その牛乳屋さんがミスター・ローソンといったのである。

　ミスター・ローソンの牛乳は、新鮮でおいしいと評判で、

　やがてローソンミルク会社というコンビニチェーンに発展し、成功をおさめた。

　その会社の商標が、あのミルクポットだったのである。

　その後、ローソンミルク会社は日本のダイエーと提携、

　日本にもローソンチェーンが展開されることになった。

　日本でも、ローソンの原点といえるミルクポットの看板が掲げられているのはそのためだ。（１１９ｐ）

〇おなじみローソンも、こうして名前がついたのですね。

　ミルクポットの看板を今度じっくり見てみよう。

◇「キャノン」ってどういう意味？

◆カメラの世界的メーカー「キャノン」は、

　「観音」をもじったネーミングだ。

　昭和１２年、東京目黒に精機光学工業を創業した御手洗毅（みたらいたけし）は、

　その前年、手作りのカメラを完成させていた。

　御手洗は観音を信仰していたことから、

　ファインダーの上に千手観音の像をきざみ、

　カメラのボディに「KWANON」とかいて

　「カンノンカメラ」と読ませていた。

　結局、この手作りカメラは市販されなかったが、

　それ以降、御手洗は研究に没頭する。

　そのときから、新しいカメラには、観音の語感に似せて、

　「キヤノン（Canon）」と名づけようと決めていたという。

　「Canon」には英語で基準、戒律という意味があることも、

　ネーミングの参考にされたという。

　ちなみに、発音は「キャノン」だけれども、

　書くときは「キヤノン」が正しい。

　これは視覚的にそうしたほうが美しいということから。（１２２ｐ）

〇「キャノン」じゃなくて「キヤノン」の語源が「観音」だなんて、誰も想像できないよ。

　キヤノンのHPをのぞいたら、ちゃんと「キヤノン」でした。

　HPの歴史のページには、観音様にあやかって名づけたことが書いてありました。

　http://web.canon.jp/about/history/outline.html　　

おなじみになっている企業名の語源。これまた面白い。

今日は８月１８日。

休み中に次の本を読みました。

（エンサイクロネット編／知恵の森文庫）

面白い雑学がたくさん載っていて、

ページが残りすくなるのが残念な気持ちで読みました。

いくつか紹介します。

◇なぜ、ボーナスは６月と１２月に支給されるか？

◆（前略）ボーナスを日本で初めて社員に支給したのは、

　三菱商事の前身、三菱商会。

　明治９年（１８７６年）のことで、当時は、

　アメリカ式に会社の決算期に合わせて支給していた。

　それが６月と１２月の年２回支給されるようになったのは、

　大正時代の終わり頃の話。

　盆と暮れは、何かと出費が多いだろうというわけである。（後略）（２２ｐ）

〇さすが日本。盆と暮れの出費は確かに多い。

　今回の給料日（１６日）も待ち遠しかったです。

◇甲子園の土を最初に持ち帰ったのは誰？

◆高校野球大会では、負けたチームの選手たちが、

　甲子園の土を持ち帰る。

　最初に持ち帰ったのは、昭和２４年に出場した選手の一人である。

　その年、準々決勝で破れた小倉北高校のエース福島投手が

　ホームベース付近の土をそっとすくい、

　ズボンのポケットに押し込んだ。

　その行為をみた球児たちがマネるようになったのである。（後略）（４０ｐ）

〇これには異説あり。あの「幻の甲子園」に出場した選手で持ち帰った人がいます。

　詳しくは後の投稿で。

◇ゴジラの対戦成績は何勝何敗？

◆（前略）ゴジラが登場するのは、過去２６作品。

　そして対戦成績は、２４戦１８勝３敗３分けとなっている。

　(中略）ゴジラは、モスラに弱く、過去の３敗は、

　すべてモスラがらみとなっている。（後略）（７７ｐ）

〇おそらく全てのゴジラ映画は見ていると思います。

　息子が小さい時に借りてきては見ていました。

　最初は息子も喜んで見ていましたが、最後は私が見たくて借りてきたところあり。 

　懐かしい。

　ゴジラが最初に負けを喫した「モスラ対ゴジラ」（１９６４年）の宣伝映像。

もうひとつ！　　　　

◇鉄道のアナウンスが鼻にかかったような声を出すのは？

◆（前略）電車の車内にマイクが設置されはじめたのは、昭和６年頃のこと。

　それ以前は、車掌が車両を渡り歩いて「次はどこそこ～」と肉声で乗客に伝えていた。

　その声を、観客の話し声など他の声と区別できるように、

　乗客の耳に届きやすいアナウンスを工夫しているうちに、

　あの節回しが完成したという。

　現在でも、鉄道会社にそのマニュアルがあるわけではなく、

　駅員たちの間で受け継がれていきた「技術」だそうだ。（９４ｐ）

〇なるほど！あの声は伝統なんだ。確かに他の声と区別され、耳に届く声です。

ボーナスの時期や駅員の声のように、

雑学を勉強すると、

人間の知恵に触れることができます。

ちゃんとわけがあるんだ、ちゃんと考えられたことなんだと確認できます。

こういうのがうれしい。（つづく）