気になった英語その6・・・Hot water(お湯)続々
今日は7月26日。
前投稿のつづき。
「湯」の語源について調べました。
これがまた面白かった。
語源由来辞典から引用します。
※http://gogen-allguide.com/yu/yu.html
(前略)有力とされているのは、「ゆるむ(緩む)」の意味とする説である。
冷水は縮まるようなものであるのに対して、
湯は身も緩やかになるものなので妥当な説といえる。
お風呂で、どっぷり湯船につかった時のことを思い出しました。
確かに「緩む」
日本人の湯船につかる習慣が、「湯」を生みだした可能性があるわけです。
面白い!
コメント