ここでも道草

今日は７月２日。

炭酸ガスにかかわる投稿３回連続です。

買ってきた炭酸水「ウィルキンソン　タンサン」と

「三ツ矢サイダー」を送り出しているアサヒ飲料のHPをのぞきました。

※参考：「アサヒ飲料」http://www.asahiinryo.co.jp/

ここに炭酸ガスをどうやって入れるかが書いてあるかもと思って。

そしたらいろいろわかりました。解決です。

上記のHPから「ウィルキンソン　タンサン」HPへ。

 
http://www.asahiinryo.co.jp/wilkinson/index.psp.html

そこでわかったこと。

「ウィルキンソン　タンサン」の名前から、外国で作られた飲料を、

アサヒ飲料が販売しているのかと思っていましたが、違いました。

１８８９（明治２２）年ころ、英国人ジョン・クリフォード・ウィルキンソンは、

狩猟に行った宝塚の山中で炭酸鉱泉を発見しました。

この鉱泉水をイギリスに送り分析したところ、

世界でも有数な名鉱泉であることが判明します。

そこでウィルキンソンは生国から最新の設備を取り寄せ、

１８９０年に「仁王印ウォーター」の名で販売を開始しました。

その後、１９０４年に仁王印ウォーターは「ウヰルキンソン　タンサン」と名を変え、

国内はもとより海外２７か所で販売されるようになります。（HPより）

日本で作られた飲料だったのです。

なぜ「仁王（におう）」かというと、

「胃腸を仁王の如く強くする」というコンセプト（骨格となる発想）があったからだそうです。

しっかり日本です。しかし、タンサンはそんなことも期待されていたのですね。

さらに、面白いことが。

「タンサン（炭酸）」という言い方は、この「ウィルキンソン　タンサン」が語源とか。

発泡性の炭酸水は、海外では「ソーダ」と呼ばれています。

これが日本で「タンサン」と呼ばれるのは、

ウィルキンソンの商標が一般化したものです。（中略）

タンサンというネーミングは広く親しまれるようになり、

いつの間にか一般名詞のように使われるようになりました。（HPより）

しっかり一般名詞だと思っていました。え～、「炭酸」が商標だったの～。

次は「三ツ矢サイダー」のHPへ。

海外で「ソーダ」と呼ばれていた炭酸水は、日本では「タンサン」と呼ばれ、

さらには「サイダー」とも呼ばれました。

それは「三ツ矢サイダー」が人気があったためです。

「三ツ矢サイダー」のHPにも、面白いことが書いてありました。

炭酸が入った飲み物、サイダーをはじめて飲んだのは、

紀元前のエジプトを支配した美女、クレオパトラだとか。

彼女が飲んだというサイダーは、ワインに真珠を入れたぜいたくなもの。

真珠の炭酸カルシウムは、溶けると炭酸ガスを発生するんだそう。（HPより）

真珠から発生した炭酸ガス入りのワインを飲んでいたわけです。

それでは日本ではいつから飲まれているか。HPに次のように書いてありました。

日本に炭酸飲料が入ってきたのは？

日本にはじめて炭酸飲料が入ってきたのは江戸時代の末の1853年。

ペリーの黒船に飲料として、炭酸レモネードが積まれてきたのが

日本の炭酸飲料第一号といわれています。

1860年には長崎にイギリスの船がラムネを持ち込み、

長崎に住むイタリア人が商品として製造、外国人用に販売したという記録が残されています

ラムネという名称も、もともとはレモネードが転じたもの。

そして、「三ツ矢サイダー」のルーツである「三ツ矢平野水」が発売されたのは、

ペリー来航から約30年ほど後の1884年のことでした。（HPより）

「JIN～仁～」の時代には、日本人はあまり炭酸飲料を飲んでいなかったのです。

次は「三ツ矢サイダー」が何からできているかの記述。

現在は、水をろ過し、糖液、酸味料、香料などを調合して味を作り、

炭酸ガスを溶かして「三ツ矢サイダー」を作っています。

甘味には、グラニュー糖、果物などに含まれる果糖と、

さわやかな甘味をだすブドウ糖を主成分とした甘味料の液糖を使います。

酸味料に使われているのがクエン酸。

レモンにも含まれているクエン酸は、サイダー独特のさわやかさのもとです。

また、2004年3月から香りと味をよくする香料に使われているのが、

レモンやオレンジなどの果実からとった果実由来成分。

そして、「三ツ矢サイダー」のさわやかさをさらに引き立てるのが、

純度99.9%の炭酸ガスです。（HPより）

ここにちゃんと書いてあります。

「炭酸ガスを溶かして」と。溶かしているじゃん。

じゃあ、なぜ書いてないの？

わかりました。アサヒ飲料のHPにありました。

「炭酸についてのQ＆A」のコーナーに、私と同じ問いがありました。

Q：サイダーの原材料名になぜ“水”と“二酸化炭素”は表示していないの？

A:炭酸飲料及び果実飲料のJAS規格並びに品質表示基準によると、

　水と二酸化炭素以外のものを原料として使用するものは、

　水と二酸化炭素の表示を省略できるからです。

そうか、なので書いていないんだ。それでは、二酸化炭素の注入方法は？

Q:サイダーにどうやって炭酸ガスを入れているの？

A:水の温度を冷たくし（2～4℃）、圧力をかけることによって

　炭酸ガス（二酸化炭素）を溶け込ませます。

　三ツ矢サイダーで内容液量の4倍ぐらいの体積の二酸化炭素が溶けています。

ちょっと他の炭酸飲料より多めに二酸化炭素が入っているんだと思いました。

クエン酸を使った注入方法ではなく、圧力をかけて注入していました。

以上、調べながら並行して書いてきたブログですが、

当初の疑問が解決できて気分すっきりです。

最初からアサヒ飲料のHPを見ればよかったと思いつつ、終了。