ここでも道草

ニュースで、常用漢字に「語彙（ごい）」の「彙」の字が加わると言っていました。

滅多にお目にかからない字です。

とても書けません。ちょっと拡大してみましょう。

「彙」

しかし、偶然今日は、この「彙」をたくさん見かけるＤＶＤを見ました。

野口芳宏先生のＤＶＤ「語彙を拡げる指導　①講義」を見ました。

野口先生が何度も黒板に「語彙」と書いておられました。

〇語彙の指導は、学校生活全般で教えること。

〇学校全般で教えるのは、言語と体育、そして道徳。

〇語彙力の増強とは、①語彙を多く理解すること②語彙を多く使用できること

　そして③語彙への関心が高いこと。

〇語彙力はなぜ重要か・・・語彙が思考力の要素（パーツ）だから。

　語彙は豊富でないと、思考が深まらない。

〇語彙力はなぜ重要か・・・語彙力が豊富なら、多様な認識を保障する。

〇語彙力の指導は、「いつでもどこでも」「関連的に教える」

　たとえば「三角形」を教えた時に、「四角形」を教え、

　さらには五角形以上があるか想像させて、無限にあることを教える。

　そして「多角形」という言葉も教える。

　これが「関連的に教える」ということ。

以上のような内容でした。

「語彙力が豊富なら、多様な認識を保障する」例として、

さまざまな田んぼに関する言葉を列挙されました。

実り田（みのりだ）黄金田（こがねだ）…よく実った田

刈田（かりた）・・・刈り取った後の田

穭田（ひつじだ）・・・刈り取ったところから緑色の芽が出てきた田

枯田（かれだ）冬田（ふゆだ）・・・寒い時の何もない田

春耕（しゅんこう）・・・春、田んぼを耕す

水田（みずた）・・・水の入った田

早苗田（さなえだ）・・・若い苗が植わった田

青田（あおた）・・・苗が大きくなった田

田んぼだけでも、こんなさまざまな言葉があるわけです。

言葉を知っていれば多様な認識ができ、

考えることも豊かになると野口先生は語っていました。

穭田（ひつじだ）については、２００７年にブログで書きました。

http://mitikusa.typepad.jp/blog/2007/10/post_5c5f.html

http://mitikusa.typepad.jp/blog/2007/10/post_d202.html

その時の漢字は「稲孫田」で「ひつじだ」でした。

「穭田」と書くのは初めて知りました。ここにも収穫。　　　　　

昨晩、少しだけ見た番組「平成教育委員会」で面白いことを知りました。

アルゼンチンの首都ブエノスアイレスは「良い空気」という言葉から生まれた地名だということ。

さっそく調べてみたところ、次のブログに参考になることがありました。

※「マジックプレーヤー的地球の歩き方」

http://mtg.takaratomy.co.jp/others/column/nakamura/20081122/index.html

次のように書いてありました。

諸説によると、聖母マリア像の名前『ブエンアイレ』や、

初めてこの場所に到達したスペイン人が『bueno aire』

すなわち「良い空気だ」と言ったところから、

この街の由来は来ているとも云われています。

スペイン語『bueno aire』をスペイン語を翻訳できるサイトで英語に翻訳してみました。

http://translate.livedoor.com/spanish/　　　　

見事に「good air」と訳しました。

（こんなことまでできる！便利な世の中になりました）

ただ「良い空気」の意味は、上陸したスペイン人が吸った空気のことを言ったという説と、

船乗りにとってありがたい「順風」を指す説とありました。

どちらであるかは不明。

ブエノスアイレスと言えば、アニメ「母をたずねて三千里」を思い出します。

主人公のマルコが目指したのはブエノスアイレスでした。

前投稿の「トム・ソーヤの冒険」と同じ

フジテレビ系の世界名作劇場枠で放送されたテレビアニメ。

放映期間は、１９７６年１月４日から同年１２月２６日までで、全５２話。

YouTube: 母をたずねて三千里 第1話「いかないでおかあさん」

６月６日の朝日新聞「天声人語」より。

「トム・ソーヤーの冒険」は１９世紀半ばの

米ミズーリ州が舞台だ。

いたずら小僧のトムと、相棒の浮浪児ハック。

少年たちの粗野で気ままな日々は、

西部への出口だった州の空気と無縁ではない。

作者マーク・トウェインの故郷である。

お仕置きの塀塗りをまんまと人に押し付け、

トムがつぶやく、

「結局、この世は、それほどつまらないものではない」。

読者へのエールに違いない。

その作家のつまらないはずのない自伝が初めて本になる。

死後１００年、すなわち今春まで世に出すなとの遺志に従い、

出版元は５千ページの手書き原稿を保管してきた。

１世紀の時差を託したのは、

宗教や政治、知人の悪口を正直に書いたためともいわれる。（後略）

最近、６年３組で「トム・ソーヤの冒険」を紹介し、

このブログでも作者マーク・トウェインの名前のいわれについて書いたばかり。

http://mitikusa.typepad.jp/blog/2010/05/post-89df.html

タイムリーで面白い情報が入ってきました。

ニュースもありました。

http://www.asahi.com/culture/update/0525/TKY201005250371.html

このニュースによると、

自伝が出版されるのは１１月。

トウェインは妻の死後に親密になり、

後に破局した女性との「晩年の恋」についても

４００ページの補遺を残しており、

世界中のあらゆる世代に親しまれる作家の

別の一面が自伝を通じてうかがえるかもしれないとのこと。

自伝は３部構成で、１１月に出版される上巻の価格は３４．９５ドル（約３２００円）。

日本での翻訳本の出版はいつだろう？

日本人にとっては、このアニメでおなじみ。

YouTube: トム・ソーヤーの冒険 第1話「トムとハックとブタ騒動」

フジテレビ系の「世界名作劇場」枠で放送されたテレビアニメ。

放映期間は１９８０年１月６日から同年１２月２８日で全４９話。

第１話の８分ごろに出てくる、先生の似顔絵は楽しい。

この頃の先生は、立たせたり、鞭打ちしたりと、

今の日本の学校ではやっていないことをやっています。

「遊撃手」から「遊星」に関心が移って、

「遊星歯車」なるもののことを知りました。

遊星歯車とは何だ？

Wikipediaには次のように書いてありました。

遊星歯車を含んだ「遊星歯車機構」とは。

太陽歯車（sun gear）を中心として、

複数の遊星歯車（planetary gear）が自転しつつ公転する構造を持った

減速（増速）機構である。

その動きを紹介する映像を探しました。

YouTube: Five Gear Planetary Gears In Blender 

YouTube: PLANETARY GEAR DRIVE

これらの映像を見れば、

中央の太陽歯車の周りを回る自転しながら公転する

遊星（惑星）らしい遊星歯車が良くわかります。

しかし、この遊星歯車機構は「減速（増速）機構」とあるけど、

その働き具合が想像できません。

なぜ減速？増速？

こんな仕組みを考えだした人はすごいなあと思うだけ。