踵と躓
娘が本を読んでいて、「足偏に重と書いて、何と読むの」と聞いてきた。
私「”つまづく”かな？」
調べてみた。
つまづくは「躓く」であった。
足偏に質で、「つまづく」
これはこれでいい勉強になった。
家内「”かかと”じゃないの？」
娘「本では”～を返す”という使い方をしているよ」
私「それじゃあ、“きびす”だよ」
調べたら、ピッポン！踵は「きびす」でした。
家内「”きびす”って、どういう意味？」
また私が調べる。
私「”きびす”は、”かかと”のことだ。踵と書いて、”かかと”とも読むぞ」
家内「それじゃあ、私も当たっていた。”踵を返す”ってどういう意味なの？」
またまた私が調べる。
私「後戻りをする、引か返すという意味だね」
もうじき寝るかという時刻の会話。２つの漢字を覚えた。
コメント